Den ömtåliga relationen mellan vetenskap och politik modereras av två andra krafter: allmänna opinionen och massmedierna. För att systemet ska fungera krävs att de olika samhällsinstitutionernas företrädare har god insikt i – och respekterar – rollfördelningen, något som inte alltid är fallet.