Cet article décrit une ressource électronique contenant des textes qui représentent le discours oral du passé de l’anglais moderne naissant. La ressource en question est A Corpus of English Dialogues 1560–1760, un corpus de 1.2 million de mots comprenant cinq genres : les rapports de procès, dépositions de témoins, pièces de théâtre, oeuvres didactiques et la prose fictionnelle. Les procès et les dépositions représentent des dialogues authentiques avec l’intervention minimale d’un scripteur et les autres genres constituent des dialogues construits par des auteurs connus ou anonymes. Nous décrivons les propriétés des genres inclus dans ce corpus et les illustrons en commentant des extraits tirés du corpus. Après avoir présenté les recherches effectuées jusqu’à présent sur la base de ce matériel, nous concluons en décrivant les différentes versions du corpus disponibles pour les utilisateurs.