This chapter explores teacher and library collaboration, enhancing K-5 second language pupils’ literacy development. Aspects of this partnership are highlighted through qualitative analysis of the librarian´s narrative of how the collaboration evolved. Apart from high achievement levels in reading the pupils experienced personal growth, home-school-library relations were positively affected and the literacy practices met with new ideas as multimodal approaches to encounter and interpret literature were implemented as a result of the collaboration.